بيع العقار في تركيا للأجانب 2026: الضرائب والخطوات

بيع العقار في تركيا للأجانب 2026: الضرائب والخطوات

بقلم فريق تحرير سُكنىنُشر في

نظرة سريعة بيع العقار في تركيا للأجانب

  • نقل الملكية: يتم رسميًا عبر مديريات الطابو والمسح العقاري التركية.
  • رسوم الطابو: تبلغ 4% من قيمة البيع المصرح بها، بواقع 2% على البائع و2% على المشتري.
  • ضريبة أرباح البيع: تُفرض على ربح العقار الذي اشتراه شخص طبيعي ثم باعه خلال خمس سنوات، بعد احتساب التكلفة المعدلة والمصروفات والإعفاء السنوي البالغ 150,000 ليرة لعام 2026.
  • البيع بعد خمس سنوات: لا يخضع ربح بيع العقار الشخصي لضريبة زيادة القيمة بعد انقضاء خمس سنوات من اكتسابه.
  • العقار الموروث: لا يدخل بيعه ضمن ضريبة زيادة القيمة المطبقة على العقارات المشتراة.
  • عقار الجنسية التركية: يخضع لقيد عدم البيع لمدة ثلاث سنوات، مسجل على سند الملكية.
  • الدفع الآمن: يصبح إلزاميًا في عمليات البيع اعتبارًا من 1 ديسمبر 2026، ولم تُعلن قيمة الرسم حتى تاريخ التحديث.
  • تكاليف البائع باختصار
    • حصة البائع من رسوم الطابو 2% على قيمة لا تقل عن القيمة الضريبية العقارية
    • ضريبة الأرباح حسب الشرائح السنوية        عند البيع خلال 5 سنوات من الشراء فقط
    • الإعفاء السنوي 150,000 ليرة لا يشمل أرباح الأوراق المالية
    • رسم نظام الدفع الآمن لم يُعلن يُخصم من حصيلة البائع؛ إلزامي من 1 ديسمبر 2026

المقدمة

لا تقتصر تكلفة بيع العقار في تركيا للأجانب على رسوم الطابو. فقد تشمل التكلفة النهائية رسوم نقل الملكية، وضريبة على الربح المتحقق، ومصروفات مرتبطة بالمعاملة. كما تختلف القواعد إذا كان العقار قد استُخدم للحصول على الجنسية التركية، أو انتقلت ملكيته إلى البائع عن طريق الميراث.

لذلك يبدأ تقدير صافي حصيلة البيع بتحديد تاريخ اكتساب العقار، وطريقة اكتسابه، وسعر الشراء والبيع، وأي قيود مسجلة على سند الملكية.

يعرض هذا الدليل خطوات بيع العقار في تركيا للأجانب، والوثائق المطلوبة، ورسوم الطابو، وضريبة أرباح زيادة القيمة، وقواعد بيع العقار المرتبط بالجنسية التركية. ويتناول أيضًا نظام الدفع الآمن، مع التمييز بين الأحكام المؤكدة والتفاصيل التي لم تُعلن بعد.

من يحق له بيع العقار في تركيا؟

يحق للأجنبي الذي يمتلك عقارًا مسجلًا باسمه في تركيا أن يبيعه، مع مراعاة أي قيود قانونية أو إشارات مسجلة على سند الملكية. وينظم قانون الطابو رقم 2644، ولا سيما المادة 35، جوانب من تملك الأجانب للعقارات في تركيا.

قبل البدء، يجب التحقق من ثلاثة أمور:

  • صحة بيانات المالك والعقار في سجل الطابو.
  • خلو العقار من أي قيد يمنع البيع أو يشترط موافقة معينة.
  • وضوح الالتزامات المالية والضريبية المرتبطة بالعقار.

ولا يُثبت العقد الخاص أو الاتفاق المبدئي مع المشتري انتقال الملكية؛ إذ لا تنتقل الملكية إلا باستكمال إجراءات النقل الرسمية في الطابو.

خطوات بيع العقار في تركيا للأجانب

تتم عملية البيع عبر مديرية الطابو المختصة، ويمكن استخدام نظام الطابو الإلكتروني: Web Tapu لتقديم الطلبات ومتابعة المعاملة.

الخطوة الأولى: مراجعة سند الملكية

يجب التأكد من اسم المالك، وبيانات العقار، والحصص المسجلة، وأي رهن أو حجز أو قيد عدم بيع. وتزداد أهمية هذه المراجعة عند بيع عقار سبق استخدامه للحصول على الجنسية التركية.

الخطوة الثانية: تجهيز الوثائق

تختلف المستندات بحسب حالة العقار وجنسية الأطراف وطريقة إتمام المعاملة، وقد تشمل:

  • سند الملكية.
  • جواز السفر أو وثيقة الهوية المقبولة، مع الترجمة والتصديق عند اشتراطهما.
  • الرقم الضريبي أو بيانات التعريف المطلوبة.
  • مستند القيمة العقارية البلدية عند طلبه.
  • وثيقة التأمين الإجباري ضد الزلازل عندما تكون مطلوبة، وتُعرف باسم: DASK
  • الوكالة الرسمية إذا كان البيع يتم بواسطة ممثل قانوني.
  • أي مستندات إضافية تطلبها مديرية الطابو بحسب طبيعة المعاملة.

ولا تُعد بعض المستندات متطلبات موحدة لكل عملية إعادة بيع، مثل تقرير التقييم العقاري وصور الأطراف ووثيقة تصريف العملة الأجنبية؛ فبعضها يرتبط بحالات محددة، مثل تملك الأجانب أو الشراء بغرض الجنسية.

الخطوة الثالثة: تقديم الطلب وسداد الرسوم

يُقدَّم طلب نقل الملكية وتُستكمل البيانات المطلوبة، ثم تُدفع الرسوم والضرائب المستحقة وفق المبالغ التي تحددها الجهات المختصة.

الخطوة الرابعة: توقيع معاملة نقل الملكية

بعد مراجعة المستندات واستكمال المتطلبات، يحضر الأطراف أو ممثلوهم القانونيون لتوقيع معاملة البيع وتسجيل انتقال الملكية.

الخطوة الخامسة: التأكد من إتمام التسجيل واستلام الثمن

يجب التأكد من تسجيل الملكية باسم المشتري، ومراجعة تسوية الثمن والمصروفات المتفق عليها، والاحتفاظ بإثباتات الدفع ومستندات البيع اللازمة للحسابات الضريبية.

رسوم الطابو عند بيع العقار في تركيا

تبلغ رسوم نقل الملكية 4% من قيمة البيع، بواقع 2% على البائع و2% على المشتري، ما لم ينطبق استثناء قانوني. ويمكن للطرفين الاتفاق على أن يتحمل أحدهما كامل الرسوم، لكن هذا الاتفاق لا يغير الالتزامات القانونية لكل طرف تجاه الإدارة الضريبية.

تُحسب الرسوم على قيمة البيع المعلنة، على ألا تقل عن القيمة الضريبية العقارية المعتمدة. ويجب التصريح بالقيمة الحقيقية للبيع، لأن التصريح بقيمة أقل قد يؤدي إلى المطالبة بفروق الرسوم وفرض غرامات وفق القانون.

مثال حسابي

إذا بيع عقار بقيمة مليون ليرة تركية، تكون الرسوم الأساسية كما يلي:

  • إجمالي رسوم الطابو بنسبة 4% = 40,000 ليرة
  • حصة البائع بنسبة 2%= 20,000 ليرة
  • حصة المشتري بنسبة 2%           = 20,000 ليرة

لا يشمل هذا المثال رسوم الخدمات الإدارية أو التكاليف الأخرى المرتبطة بالمعاملة. وللاطلاع على تكاليف الطرف المشتري، راجع دليل سُكنى عن ضرائب ورسوم شراء العقار في تركيا للأجانب.

ضريبة بيع العقار في تركيا 2026: أرباح زيادة القيمة

يخضع ربح بيع العقار الذي اشتراه شخص طبيعي وباعه خلال خمس سنوات من تاريخ اكتسابه لضريبة الدخل، بعد خصم إعفاء قدره 150,000 ليرة لعام 2026. وتعتمد المعاملة الضريبية على طريقة اكتساب العقار، والمدة بين الشراء والبيع، ومقدار الربح الصافي.

الأساس القانوني لهذه الضريبة هو المادة 80 مكرر من قانون ضريبة الدخل التركي رقم 193. وتُحسب مدة الخمس سنوات بالأيام التقويمية. أما العقارات المكتسبة بالميراث أو دون مقابل، فلا يخضع بيعها لهذا النوع من الضريبة.

كيف يُحسب الربح الخاضع للضريبة؟

  1. سعر البيع: يبدأ الحساب منه.
  2. تكلفة الشراء المعدلة: تُخصم تكلفة اكتساب العقار بعد تعديلها بالتضخم إذا استوفت شروط الفهرسة.
  3. المصروفات المؤهلة: تُخصم الضرائب والرسوم والمصروفات المؤهلة التي تحملها البائع.
  4. الإعفاء السنوي: يُخصم إعفاء السنة الضريبية من صافي الربح.

تُفهرس تكلفة الشراء باستخدام مؤشر أسعار المنتجين المحليين عندما يبلغ ارتفاعه بين الفترتين المحددتين قانونًا 10% على الأقل. ويُعرف المؤشر بالاختصار التركي: Yİ-ÜFE

ولا يجوز تطبيق معامل افتراضي دون الرجوع إلى قيم المؤشر الفعلية.

حددت إدارة الإيرادات التركية الإعفاء الخاص بأرباح زيادة القيمة لعام 2026 بمبلغ 150,000 ليرة تركية. وإذا تجاوز صافي الربح هذا الحد، يخضع المبلغ المتبقي للضريبة وفق الشرائح السنوية.

مثال توضيحي لطريقة الحساب

لنفترض أن شخصًا اشترى عقارًا بمبلغ 2,000,000 ليرة ثم باعه بمبلغ 3,500,000 ليرة. وللتوضيح فقط، لنفترض أن تكلفة الشراء بعد الفهرسة أصبحت 2,800,000 ليرة، وأن المصروفات المؤهلة للخصم بلغت 100,000 ليرة.

  • سعر البيع    3,500,000 ليرة
  • تكلفة الشراء بعد الفهرسة 2,800,000 ليرة
  • المصروفات المؤهلة للخصم 100,000 ليرة
  • صافي الربح قبل الإعفاء 600,000 ليرة
  • الإعفاء السنوي لعام 150,000 ليرة
  • المبلغ الخاضع للضريبة 450,000 ليرة

يوضح هذا المثال آلية الحساب فقط، ولا يمثل تقديرًا نهائيًا للضريبة المستحقة. فحساب الضريبة النهائية يتطلب تطبيق الشرائح السنوية المعتمدة على المبلغ الخاضع للضريبة، والتحقق من تفاصيل العملية الفعلية.

متى يجب التصريح عن الأرباح؟

يُصرَّح عن الربح الخاضع للضريبة في الإقرار السنوي لضريبة الدخل، الذي يُقدَّم حتى نهاية شهر مارس من العام التالي لسنة البيع. وتُسدد الضريبة على قسطين متساويين في مارس ويوليو. فالبيع الذي يتم في 2026 يُصرَّح عنه في مارس 2027.

الفرق بين بيع العقار المشترى والموروث

تختلف المعاملة الضريبية بحسب طريقة اكتساب العقار، ولذلك يجب تحديدها قبل حساب صافي حصيلة البيع.

  • عقار تم شراؤه وبِيع خلال خمس سنوات يخضع صافي الربح للضريبة بعد خصم الإعفاء السنوي
  • عقار تم شراؤه وبِيع بعد خمس سنوات لا يخضع الربح لهذه الضريبة
  • عقار مكتسب بالميراث ثم بِيع لا يخضع لضريبة زيادة القيمة الخاصة بالعقار المشترى
  • عقار ضمن نشاط تجاري يخضع لقواعد ضريبية مختلفة عن قواعد الأفراد

تستند هذه المقارنة إلى إرشادات إدارة الإيرادات التركية بشأن الأرباح الناتجة عن التصرف في العقارات. ويجب التمييز بين إعفاء الربح من ضريبة زيادة القيمة وبين أي التزامات أخرى قد تنشأ بحسب طبيعة النشاط أو المعاملة.

بيع عقار الجنسية التركية بعد ثلاث سنوات

تخضع العقارات المستخدمة للحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار العقاري، بحد أدنى 400,000 دولار أمريكي، لالتزام بعدم البيع لمدة ثلاث سنوات. ويُسجَّل هذا الالتزام في السجل العقاري، لذلك يجب التحقق من القيد الفعلي المسجل على العقار قبل إبرام صفقة البيع.

ولا يكفي مرور ثلاث سنوات على توقيع عقد مبدئي أو دفع ثمن العقار للسماح بالبيع؛ إذ يجب مراجعة تاريخ الالتزام المسجل، والمستندات المرتبطة بمعاملة الجنسية، وأي شروط خاصة بالحالة.

كيف يُرفع قيد عدم البيع؟

لا يُرفع القيد تلقائيًا بانتهاء المدة. بعد انقضاء الثلاث سنوات، يُقدَّم طلب رفع القيد إلى مديرية الطابو المختصة وفق الإجراء المعتمد. ويُعرف رفع الإشارة في المصطلحات التركية باسم: Şerh Terkini

ويجب التأكد من تحديث سجل العقار قبل إتمام البيع، ومراجعة الجهة المختصة لمعرفة المستندات المطلوبة وأي رسوم إدارية سارية وقت تقديم الطلب. وتوضح أدلة مديرية الطابو الإجراءات المتعلقة بالعقارات المرتبطة بطلبات الجنسية الاستثمارية، بما فيها بعض الحالات الخاصة بعقود الوعد بالبيع.

هل يؤدي بيع العقار إلى فقدان الجنسية التركية؟

بيع العقار بعد انقضاء مدة الالتزام لا يؤدي بذاته إلى سحب الجنسية. لكن الحكم في كل حالة يتوقف على استيفاء شروط التجنيس، والقيود المسجلة، وأي وقائع قد تؤثر في صحة اكتساب الجنسية.

لذلك يجب قبل البيع مراجعة النصوص المنظمة لاكتساب الجنسية عن طريق الاستثمار، وملف المعاملة الأصلي. ولمزيد من التفاصيل، راجع دليل سُكنى للحصول على الجنسية التركية 2026 والفرق بين الإقامة العقارية والجنسية التركية.

نظام الدفع الآمن عند بيع العقار في تركيا

يصبح نظام الدفع الآمن إلزاميًا في عمليات بيع العقارات اعتبارًا من 1 ديسمبر 2026، بعد تأجيله من 1 أكتوبر 2026، وفق الإعلان المنشور في 28 سبتمبر 2026. ومن المنتظر أن يصدر تعديل للائحة يحدد التفاصيل، ولم يُنشر رقم قرار التأجيل في الجريدة الرسمية حتى تاريخ التحديث.

يهدف النظام إلى تقليل مخاطر عدم تسليم الثمن، أو نقل الملكية دون إتمام المقابل المالي. وتعرض مديرية الطابو التركية خدمة "الحساب الموثوق" بالتعاون مع تاكاس بنك، ويُعرف اسمها التركي بـ: Güvenilir Hesap

وفيها يُحجز مبلغ البيع ضمن آلية الدفع المعتمدة، ثم يُحوَّل إلى البائع بعد إتمام تسجيل الملكية وفق شروط الخدمة.

ماذا يعني ذلك للبائع؟

  • الرسم: يُخصم رسم استخدام النظام من حصيلة البائع، ولم تُعلن قيمته حتى تاريخ التحديث.
  • آلية الدفع: يجب التأكد قبل موعد البيع من الآلية التي ستُستخدم.
  • تطابق البيانات: يجب أن تتطابق بيانات المشتري والبائع مع طلب الطابو.
  • التوقيت والاسترداد: يجب معرفة توقيت تحويل الأموال، وشروط استردادها إذا لم تكتمل المعاملة.

ولا يصح الاعتماد على رسوم ثابتة أو إجراءات تفصيلية قبل نشر القرار الرسمي الذي يحددها. ولمزيد من التفاصيل، راجع مقال سُكنى عن نظام الدفع الآمن في تركيا 2026.

ضريبة القيمة المضافة عند إعادة البيع

لا تُفرض ضريبة القيمة المضافة تلقائيًا على كل عملية إعادة بيع لعقار مستعمل. فالمعاملة تختلف بحسب صفة البائع، وما إذا كان البيع تصرفًا شخصيًا في ملكية خاصة أم جزءًا من نشاط تجاري خاضع للضريبة.

لذلك لا يكفي وصف العقار بأنه مستعمل لتحديد المعاملة الضريبية. ويجب مراجعة القواعد ذات الصلة في قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، وطبيعة نشاط البائع، والظروف الفعلية للبيع.

ما الذي يجب التحقق منه قبل إتمام البيع؟

قبل توقيع معاملة بيع العقار في تركيا، راجع القائمة التالية:

  • مراجعة سند الملكية والتأكد من عدم وجود قيود تمنع البيع.
  • تحديد تاريخ اكتساب العقار وطريقته.
  • حساب رسوم الطابو وفق قيمة البيع الفعلية.
  • تقدير ضريبة الأرباح وفق قواعد السنة الضريبية المعنية.
  • التحقق من قيد السنوات الثلاث إذا كان العقار مرتبطًا بالجنسية التركية.
  • تأكيد طريقة الدفع وتوقيت تحويل الثمن.
  • الاحتفاظ بعقد البيع وإثباتات الدفع والمستندات الضريبية.
  • التحقق من أي التزامات إضافية بحسب وضع العقار والبائع.

يتطلب تقدير صافي حصيلة البيع جمع هذه العناصر معًا، وليس الاكتفاء بسعر البيع أو نسبة رسوم الطابو.

الأسئلة الشائعة حول بيع العقار في تركيا للأجانب

كم تبلغ رسوم الطابو عند بيع العقار في تركيا؟

4% من قيمة البيع، بواقع 2% على البائع و2% على المشتري، مع مراعاة أي استثناءات قانونية.

هل أدفع ضريبة عند بيع العقار قبل مرور خمس سنوات؟

نعم، إذا تجاوز صافي الربح الإعفاء السنوي البالغ 150,000 ليرة لعام 2026. ويعتمد المبلغ على تكلفة الشراء المعدلة والمصروفات المؤهلة والشرائح الضريبية.

هل يُعفى العقار من ضريبة الأرباح بعد خمس سنوات؟

نعم. لا يخضع ربح بيع العقار الشخصي لضريبة زيادة القيمة بعد انقضاء خمس سنوات من اكتسابه. وتختلف المعاملة إذا كان العقار جزءًا من نشاط تجاري.

هل يخضع العقار الموروث لضريبة زيادة القيمة عند بيعه؟

لا. لا يخضع العقار المكتسب بالميراث لضريبة زيادة القيمة الخاصة ببيع العقارات المشتراة، حتى لو بِيع خلال خمس سنوات.

متى يمكن بيع العقار الذي استُخدم للحصول على الجنسية التركية؟

بعد انقضاء التزام عدم البيع لمدة ثلاث سنوات المسجل على سند الملكية، ورفع القيد عن العقار لدى مديرية الطابو.

هل يُرفع قيد السنوات الثلاث تلقائيًا بعد انتهاء المدة؟

لا. يجب تقديم طلب رفع القيد إلى مديرية الطابو المختصة، والتأكد من تحديث سجل العقار قبل البيع.

هل يصبح نظام الدفع الآمن إلزاميًا في ديسمبر 2026؟

نعم. وفق آخر إعلان في سبتمبر 2026، يصبح النظام إلزاميًا في عمليات البيع اعتبارًا من 1 ديسمبر 2026. ولم تُعلن قيمة الرسم حتى تاريخ التحديث.

متى يُصرَّح عن ربح بيع العقار؟

في الإقرار السنوي لضريبة الدخل حتى نهاية مارس من العام التالي للبيع، وتُسدد الضريبة على قسطين في مارس ويوليو.

الخاتمة

يتطلب بيع العقار في تركيا للأجانب عام 2026 فهمًا متكاملًا لإجراءات نقل الملكية والرسوم والالتزامات الضريبية. وأهم الخطوات هي مراجعة سند الملكية، وتحديد المعاملة الضريبية بحسب طريقة اكتساب العقار ومدة الاحتفاظ به، والتحقق من القيود الخاصة بعقار الجنسية قبل البيع.

وللاطلاع على تكاليف الطرف المقابل، راجع دليل سُكنى عن ضرائب ورسوم شراء العقار في تركيا.

المصادر

شارك هذا المقال

الأسئلة الشائعة

كم تبلغ رسوم الطابو عند بيع العقار في تركيا؟

4% من قيمة البيع، بواقع 2% على البائع و2% على المشتري، مع مراعاة أي استثناءات قانونية.

هل أدفع ضريبة عند بيع العقار في تركيا قبل مرور خمس سنوات؟

نعم، إذا تجاوز صافي الربح الإعفاء السنوي البالغ 150,000 ليرة لعام 2026. ويعتمد المبلغ على تكلفة الشراء المعدلة والمصروفات المؤهلة والشرائح الضريبية.

هل يُعفى العقار في تركيا من ضريبة الأرباح بعد خمس سنوات؟

نعم. لا يخضع ربح بيع العقار الشخصي لضريبة زيادة القيمة بعد انقضاء خمس سنوات من اكتسابه. وتختلف المعاملة إذا كان العقار جزءًا من نشاط تجاري.

هل يخضع العقار الموروث لضريبة زيادة القيمة عند بيعه؟

لا. لا يخضع العقار المكتسب بالميراث لضريبة زيادة القيمة الخاصة ببيع العقارات المشتراة، حتى لو بِيع خلال خمس سنوات.

متى يمكن بيع العقار الذي استُخدم للحصول على الجنسية التركية؟

بعد انقضاء التزام عدم البيع لمدة ثلاث سنوات المسجل على سند الملكية، ورفع القيد عن العقار لدى مديرية الطابو.

هل يُرفع قيد السنوات الثلاث تلقائيًا بعد انتهاء المدة؟

لا. يجب تقديم طلب رفع القيد إلى مديرية الطابو المختصة، والتأكد من تحديث سجل العقار قبل البيع.

هل يصبح نظام الدفع الآمن إلزاميًا في ديسمبر 2026؟

نعم. وفق آخر إعلان في سبتمبر 2026، يصبح النظام إلزاميًا في عمليات البيع اعتبارًا من 1 ديسمبر 2026. ولم تُعلن قيمة الرسم حتى تاريخ التحديث.

متى يُصرَّح عن ربح بيع العقار؟

في الإقرار السنوي لضريبة الدخل حتى نهاية مارس من العام التالي للبيع، وتُسدد الضريبة على قسطين في مارس ويوليو.